Volver al grupo de trabajo del campus - Preguntas frecuentes

 

El Equipo de Trabajo de Regreso al Campus continúa siguiendo la guía de los CDC y las recomendaciones del Grupo de Salud y Seguridad. Como resultado, HCCC está realizando las siguientes actualizaciones a sus protocolos de salud y seguridad:  

A partir del 7 de marzo de 2022, ya no se requieren máscaras dentro de los edificios de HCCC. Los estudiantes, la facultad y el personal aún pueden optar por usar máscaras y están disponibles en todas las estaciones de seguridad en todo el campus.

  • Para los períodos de primavera y verano de 2022, todavía se requieren vacunas para todos los estudiantes, profesores y personal para ingresar a los edificios de HCCC. Recomendamos enfáticamente a todos los que sean elegibles que reciban una vacuna de refuerzo.
  • Los estudiantes que están completamente vacunados son elegibles para un incentivo de $100 y aquellos que están reforzados son elegibles para $100 adicionales.

Para su referencia continua, aquí es una infografía de los CDC que ilustra claramente lo que las personas pueden y no pueden hacer en función de su estado de vacunación personal.  

Requisitos de vacunas:

HCCC requerirá vacunas COVID-19 para todos los empleados y todos los estudiantes que toman clases en el campus durante los períodos de primavera y verano de 2022. Se recomienda encarecidamente las vacunas, pero no son obligatorias para el período de otoño de 2022. 

Empleados:

Los empleados con circunstancias médicas atenuantes o inquietudes religiosas deben comunicarse con Recursos Humanos al hrGRATISHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE. Si se aprueba, los empleados exentos deben presentar una prueba de PCR negativa semanal (tomada 72 horas antes de estar en el campus cada semana).

Estudiantes:

Los estudiantes que no estén vacunados deben tomar clases en línea y/o remotas y utilizar los servicios de apoyo estudiantil en línea/remoto. La mayoría de las clases y programas y todos los servicios de HCCC están disponibles de forma remota. Los estudiantes que tengan preguntas sobre el requisito de la vacuna deben comunicarse con el Grupo de Trabajo de Regreso al Campus al volverGRATISHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE.

Saltar a categoría: 
Preguntas específicas del estudiante
Preguntas generales
Servicios de apoyo y vida en el campus
Enseñando y aprendiendo
Vida en el campus
El Bienestar y la Seguridad
Asistencia Adicional
Requisito de vacunación para empleados
Requisito de vacuna para el estudiante

Requisito de vacunación para empleados

Todos los empleados deberían haber recibido un correo electrónico de Laserfiche Cloud con instrucciones para crear una cuenta. Esta Video instructivo proporciona instrucciones paso a paso para activar su cuenta y cargar la imagen de su tarjeta de vacuna.

El requisito de la vacuna se aplica a todos los profesores y el personal de tiempo completo y parcial.

Todos los empleados deben estar completamente vacunados (2 semanas después de las 2nd dosis de Pfizer o Moderna o dosis única de Johnson and Johnson) y tener prueba de vacuna presentada antes del 12/20/21 para que funcione en el campus después de esa fecha. Le recomendamos que envíe su comprobante de vacunación lo antes posible.

Los empleados que buscan exenciones deben comunicarse con la Oficina de Recursos Humanos al hrGRATISHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE

Los empleados con exenciones deben tomar una prueba COVID PCR semanalmente, 72 horas antes de su primer día en el campus de la semana. El resultado negativo de la prueba debe enviarse por correo electrónico al supervisor del empleado, con una copia a covidtestGRATISCONDADO DE HUDSONCOMUNIDADUNIVERSIDAD. A partir del 10 de enero de 2022, el Colegio aceptará pruebas de antígeno rápido siempre que produzcan un resultado oficial. No se aceptan pruebas caseras.

Debes realizar una prueba PCR o Rapid Antigen 72 horas antes de venir al campus por primera vez cada semana. Si da positivo en la prueba de COVID-19, complete el Formulario de casos positivos COVID-19 y no se presente al campus.

Las pruebas están disponibles en todo el estado. los Centro de información COVID-19 de Nueva Jersey proporciona información de prueba y ubicaciones. Además de las vacunas, el NHCAC proporcionará PCR y pruebas rápidas (según disponibilidad).

La vacuna COVID-19 está ampliamente disponible en farmacias locales como CVS  y  Walgreens.

Si trabaja en el campus, se le considera un empleado.

Si tiene otras preguntas, envíe un correo electrónico al Equipo de Trabajo de Regreso al Campus a volverGRATISHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE.

Facultad / Facultad adjunta, comuníquese con su Decano Asociado o Coordinador.

Volver a Categorías

Requisito de vacunación para estudiantes

No, no tienes que volver a enviarlo. Los estudiantes que ya presentaron su comprobante de vacunación han cumplido con el requisito de vacunación.

Los estudiantes deben presentar su comprobante de vacunación completando el Formulario de solicitud de incentivo de vacunación para estudiantes. Esto no solo satisfará el requisito de vacunación, ¡también recibirá el incentivo de $ 100!

La prueba de vacunación debe presentarse y aprobarse antes de venir al campus para las clases. Envíe un comprobante de vacunación a través del Formulario de solicitud de incentivo de vacunación para estudiantes al menos tres días hábiles antes de que planee estar en el campus. 

La vacuna COVID-19 está ampliamente disponible en farmacias locales como CVS  y  Walgreens.

Los estudiantes que no pueden vacunarse deben tomar todas las clases y acceder a todos los servicios de forma remota. Las preguntas o inquietudes sobre el mandato de la vacuna deben dirigirse a volverGRATISHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE
Si sus clases requeridas no están disponibles en línea o de forma remota, envíe un correo electrónico al Grupo de Trabajo de Regreso al Campus a volverGRATISHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE.
Si trabaja en el campus, se le considera un empleado.

Puedes registrarte aunque estés en proceso de vacunación. No se le permitirá asistir a clases en el campus hasta que presente un comprobante de vacunación. 

Uno de nuestros coordinadores de COVID se comunicará con usted, quien le solicitará que presente un comprobante de vacunación y, si no puede hacerlo, lo ayudarán a cambiar su horario a clases remotas o en línea. Si no podemos comunicarnos con usted después de 3 intentos, cambiaremos su desde clases presenciales hasta clases a distancia y/o en línea.

Si tiene otras preguntas, envíe un correo electrónico al Equipo de Trabajo de Regreso al Campus a volverGRATISHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE.

Volver a Categorías

Preguntas específicas del estudiante

A partir del 7 de marzo de 2022, ya no se requieren máscaras en el campus. Cualquiera que elija usar una máscara aún puede hacerlo. Las máscaras están disponibles en los mostradores de seguridad en todos los edificios de HCCC.

Si presenta algún síntoma de COVID, quédese en casa y notifique a su instructor. 

Si presenta algún síntoma de COVID, salga del campus para ir a casa y buscar tratamiento médico. Notifique a su instructor que no se encuentra bien y necesita salir del campus.

Si su clase tiene una ubicación en el campus (Journal Square, North Hudson o Secaucus), debe asistir a clases en el campus. Si prefiere tomar clases en línea o remotas, regístrese para las clases con una ubicación en línea o remota.

El horario de clases actual se puede encontrar en: www.hccc.edu/schedule.

Si el horario escolar de su hijo no le permite tomar clases en el campus, regístrese para clases remotas o en línea. 

Volver a Categorías

Preguntas generales

A partir del 7 de marzo de 2022, ya no se requieren máscaras en el campus. 

Comuníquese con su supervisor para solicitudes especiales de PPE.

Si presenta algún síntoma de COVID, quédese en casa y notifique a su supervisor (si es personal) o al decano asociado (si es docente) que no se encuentra bien. 

Si presenta algún síntoma de COVID, salga del campus para ir a casa y buscar tratamiento médico. Notifique a su supervisor (si es personal) o al decano asociado (si es docente) que no se encuentra bien y debe abandonar el campus. 

Comuníquese con su supervisor si tiene alguna inquietud acerca de regresar al campus.

Si da positivo en la prueba de COVID, quédese en casa.

Estudiantes: notifique a su instructor y complete el Formulario de caso positivo COVID-19. Asegúrese de enumerar los nombres de los contactos cercanos que tuvo en el campus. 

Profesorado / personal / instructores: notifique a su supervisor o coordinador / decano asociado y complete la Formulario de caso positivo COVID-19. Asegúrese de enumerar los nombres de los contactos cercanos que tuvo en el campus. 

Una vez que el Colegio recibe el Formulario de casos positivos COVID-19, A las personas que estuvieron en contacto cercano con la persona infectada se les notificará que sigan las pautas de los CDC según su estado de vacunación. 

A partir del 6 de julio de 2021, el distanciamiento social ya no es necesario, pero el Grupo de Trabajo de RTC pide a todos los miembros de la Comunidad HCCC que sean conscientes y respetuosos de sus compañeros y del espacio personal de los demás.  

A partir del 6 de julio de 2021, los límites de capacidad ya no están vigentes. 

A partir del 6 de julio de 2021, el cuestionario de detección de salud y los controles de temperatura ya no son necesarios. Las encuestas se han interrumpido y los espejos térmicos se han eliminado de todos los edificios de HCCC. 

Puede enviar un informe a través del Formulario de preocupación por el coronavirus.

A partir del 16 de agosto de 2021, reanudaremos nuestras prácticas normales para el uso del tiempo de enfermedad, personal y de vacaciones. Si tiene una ausencia relacionada con COVID, hable con su supervisor.

Volver a Categorías

Servicios de apoyo y vida en el campus

¡Sí! Verá un regreso gradual a los eventos en persona, pero continuaremos ofreciendo opciones remotas cuando sea posible.

A partir del 6 de julio de 2021, el cuestionario de detección de salud y los controles de temperatura ya no son necesarios. Las encuestas se han interrumpido y los espejos térmicos se han eliminado de todos los edificios de HCCC. 

Las ubicaciones de prueba se pueden encontrar en el Centro de información de NJ COVID-19. Los estudiantes y empleados que den positivo a COVID-19 deben completar un Formulario de caso positivo COVID-19.

Un estudiante o empleado que dé positivo en la prueba llenará el Formulario de caso positivo COVID-19 y el Colegio se comunicará con ellos con respecto al contacto cercano con otras personas en el campus, según el contenido del formulario. 

HCCC ha invertido en más de 1000 Chromebooks para ayudar a los estudiantes que no tienen acceso a la tecnología. Si necesita pedir prestada una computadora para el aprendizaje en línea / remoto, complete el Formulario de preocupación por el coronavirus y asegúrese de incluir su número de identificación de estudiante e información de contacto. En la sección de comentarios sobre "inquietudes", indique que necesita pedir prestada una computadora.

Su profesor o instructor trabajará con usted en la mayor medida posible para que pueda completar con éxito su (s) clase (s). Si necesita retirarse y la fecha límite ha pasado, complete Circunstancias especiales para el retiro proceso o comuníquese con la Oficina de Asuntos Estudiantiles al asuntos estudiantilesGRATISCONDADO DE HUDSONCOMUNIDADUNIVERSIDAD para asistencia. Para clases de educación continua, comuníquese con ceFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITY COLLEGE para obtener ayuda.

¡Sí! La universidad ha ayudado a muchos estudiantes con la financiación de emergencia CARES Act y Hudson Helps. Solicite Financiamiento de emergencia o envíe un correo electrónico a caresactGRATISUNIDADCOMUNITARIA DEL CONDADO DE HUDSON para obtener más información.

Todas las oficinas de servicios para estudiantes están abiertas actualmente tanto en persona como de forma remota. Por favor visita www.hccc.edu/serviciosremotos para todos los servicios. Para los servicios en persona, se anima a los estudiantes a hacer una cita. 

Volver a Categorías

Enseñando y aprendiendo

Informe a su decano o coordinador si presenta síntomas de COVID o no se encuentra bien. 

Los estudiantes que estén enfermos deben quedarse en casa. Si un estudiante da positivo por COVID-19, debe completar la Formulario de casos positivos COVID-19. 

A partir del 6 de julio de 2021, los límites de capacidad y el distanciamiento social ya no están vigentes. Pedimos que todos los miembros de nuestra comunidad sean conscientes y respetuosos del espacio personal de los demás.

Se ha realizado una formación semanal sobre tecnologías de la enseñanza. Comuníquese con su Decano de División para obtener más información. 

Laboratorios de computacion y Bibliotecas en ambos campus están abiertos. 

Volver a Categorías

Vida en el campus

¡Sí! Todos los salones y áreas de congregación de estudiantes, incluido el nuevo Centro de Estudiantes, estarán abiertos.

A partir del 6 de julio de 2021, ya no hay límites de capacidad, pero le pedimos que tenga en cuenta las áreas pequeñas, como los baños.

Sí, la cafetería Bits and Bytes en el edificio STEM y la cocina casera de Libby en el centro de estudiantes (edificio G) están abiertas. Simplemente descargue la aplicación Myquickcharge, ingrese el código HCCC267, cargue sus fondos y ¡listo!  El Hudson Market, dentro de la biblioteca, también está abierto después de todas las horas.

Los purificadores de aire en conducto REME HALO se han instalado en las unidades HVAC de todos los edificios de HCCC. El purificador de aire en conducto REME HALO mata hasta el 99% de las bacterias, el moho y los virus, reduce los gérmenes del estornudo en un 99% en el tiempo que un estornudo puede alcanzar un metro y elimina el 99% de los virus en las superficies del espacio.

A partir del 6 de julio de 2021, se eliminaron todos los procedimientos de limpieza adicionales implementados para cumplir con los requisitos de los CDC relacionados con COVID-19. La rutina de limpieza ha vuelto a la rutina previa a la pandemia. Se anima a los miembros de la comunidad a que continúen practicando el lavado de manos y a usar estaciones de desinfectante de manos sin contacto, que permanecerán ubicadas en todos los edificios de HCCC. 

Todas las oficinas de servicios para estudiantes están abiertas actualmente tanto en persona como de forma remota. Por favor visita www.hccc.edu/studentservices para todos los servicios. Para los servicios en persona, se anima a los estudiantes a hacer una cita. 

El Colegio espera volver a un horario regular de transporte este otoño. por favor, compruebe aquí para un horario actualizado.

Volver a Categorías

El Bienestar y la Seguridad

Para los semestres de primavera y verano de 2022, todas las personas que aprendan, enseñen o trabajen en el campus deben vacunarse. Los empleados con una exención aprobada deben presentar resultados negativos de la prueba PCR semanalmente. Los estudiantes no vacunados deben tomar clases remotas/en línea y utilizar servicios remotos/en línea. Se recomienda encarecidamente las vacunas, pero no son obligatorias para el período de otoño de 2022. De acuerdo con la CDC:

  • Las vacunas contra el COVID-19 son seguras y eficaces.
  • Millones de personas en los Estados Unidos han recibido vacunas COVID-19 bajo el control de seguridad más intenso en la historia de los Estados Unidos.
  • CDC te recomienda recibir una vacuna COVID-19 tan pronto como sea posible.
  • Si está completamente vacunado, puede reanudar las actividades que realizaba antes de la pandemia. Obtenga más información sobre lo que puede hacer cuando esté completamente vacunado.

Después del 20 de diciembre de 2021, los empleados que tengan una exención de vacuna aprobada deben presentar una prueba de PCR negativa semanalmente a su supervisor y a la Oficina de Recursos Humanos.

Volver a Categorías

Asistencia Adicional

Volver a Categorías